活動相簿

Events

活動相簿2024-09-22

113年度社福通譯暨關懷員培訓第二場

🌧️大雨依然澆不息大家學習的心❤️‍🔥,延續第1場的專業學習。 💁新竹縣政府衛生局毒品危害防治宣導,學員透過毒品防治的專業知識, 可保護自己,若服務中遇到此類型的案件,亦能提供適切的服務品質。 ❤️照顧好自己,灌溉正能量👣。 新竹縣政府衛生局社區心理衛生中心- 柏勳諮商心理師帶大家「認識情緒與紓壓😌」。從一對母女👥的故事中,覺察情緒與對話、理解其背後的行為模式。大家藉由實作按摩9式運動,健康又舒緩。 中場休息交流時間⌛️ 好客學員👩🏻‍🦰分享超大顆木瓜🍀 歡樂、甜蜜滋味~在心頭💋 👍大受歡迎的子瑋老師🧑‍🏫運用實際案例分享,帶領學員👨‍🎓討論各種情境下的通譯技巧與倫理議題,如何守護專業界線。👉專業通譯要做好4件事:正確、保密🤐、中立、精進專業。 🥳課程最後,學員與老師即時口譯演練,從新手到高手,口譯實戰案例,為通譯暨關懷員培訓課程,✏️畫下精彩^_^美好句點。 🫶感謝所有參與的學員,大家不分彼此且不藏私的經驗交流,感受到互助互愛的美好氛圍。 期待😚113/09/28(六)、113/09/29(日)的課程👋 感謝築親庭志工團隊的現場協助👍 #新竹縣政府衛生局毒品危害防治中心 #新竹縣政府衛生局社區心理衛生中心 #新竹縣身土不二協會 #新竹縣新住民學習中心 #新竹縣新住民家庭服務中心 #社福通譯暨關懷員訓練