
活動相簿
Events
活動相簿2024-09-29
113年度 社福通譯暨關懷員培訓第四場
🎉。 🎬開場,由新竹縣社區心理衛生中心的臨床-令恬心理師,帶來如何在跨文化中照顧自己,在探討美食🥗🥙與異國家鄉料理,瞬間炒熱現場氣氛,參與的學員踴躍舉手🙋♀️分享自己家鄉美食。 接續,心理師引導大家思考🤔並討論自己目前的需求…工作(經濟)💰、學習成長與子女教育📚,分別名列前三名。別忘了好好愛自己,情緒溫度計🌡️,幫助你我釐清自己的情緒狀況與健康。 💕分組角色扮演大考驗利用生活情境模擬題,學員們演出通譯人員在警察局👮♂️、醫院(醫院)、村里等各場,會遇到的問題。哇~大家創意十足、生動活潑的演出真實狀況。👍 感謝國立台北護理健康大學潘老師,分享生活中的輻射☢️與影響,藉由「拯救猴子大作戰2.0」桌遊,在遊戲過程中,了解生活輻射的概念。原來除了能穿透身體的X光、r射線外,其餘的電腦(電腦)、遙控器、微波爐等的輻射線,影響都很小。 自9/21-9/29學員經歷四場次通譯培訓,習得通譯暨關懷相關知識與技巧,為能夠精確進行將語言轉換為另一種語言,及提高通譯服務的質量,今是驗收成果的重要時刻~筆試✏️與口試啦👄~~大家雖有小小的緊張,但仍從容以對,將所學的發揮出來,順利完成所有關卡。很感謝參與口試評委們也恭喜All PASS的學員們…🍾 熱烈歡迎👏~加入通譯暨關懷員的行列與新竹縣家庭服務中心的「築親庭志工隊」,讓我們一起👬👭別忘了我們相約10月的團督在新住民家庭服務中心見喔!🥳 感謝 #新竹縣身土不二協會 #新竹縣新住民學習中心 #新竹縣新住民家庭服務中心 #社福通譯暨關懷員訓練 #國立台北護理健康大學